ANG 4005 - Effective Written Communication

3 crédits

Cours de 1er cycle

UER Sciences humaines, Lettres et Communications

Professeure responsable

Angeline Martel

Préalable :

Niveau avancé I au test de classement ou l'équivalent

Objectif

Acquérir une compétence de rédaction en anglais.

Contenu

Approche fonctionnelle-communicative de l'enseignement des langues. Approfondissement d'un type de texte spécifique : la lettre personnelle, la lettre d'affaires, le rapport, le télégramme, le curriculum vitæ et autres. Examen de la syntaxe et du vocabulaire appropriés et, globalement, du registre de langue, des motifs psychologiques et culturels, des différences stylistiques entre l'anglais et le français, etc. Exercices pratiques.

Matériel didactique

Le matériel didactique se compose d'un guide d'étude, d'un cahier de l'étudiant, d'un cédérom, de CD audio et de deux ouvrages, Effective Writing; Writing Skills for Intermediate Students of American English (Students Book), de J. Withrow, 2004, et English Grammar in Use; Reference and Practice for Intermediate Students of English (corrigé inclus), de R. Murphy, 2010. De plus, des outils complémentaires sont disponibles dans Internet.

Renseignements technologiques

Le cours nécessite un accès à Internet, les plugiciels Adobe Reader et Adobe Flash, la suite bureautique Office ou autre comprenant au moins un traitement de texte, un casque d'écoute, un microphone et une webcaméra. Il comprend trois CD audio, un cédérom et un site Web.

La configuration minimale d'un ordinateur personnel pour suivre le cours est la suivante :
  • le système d'exploitation Windows (98 ou +),
  • une suite logicielle comprenant au moins un traitement de texte, un chiffrier électronique et un logiciel de présentation,
  • un fureteur (Internet Explorer 5.5 ou +),
  • une adresse de courrier électronique,
  • une imprimante et des haut-parleurs, s'il y a lieu.

Encadrement

L'encadrement est individualisé et assuré par une personne tutrice. Les communications se font par téléphone ou par courriel.

Évaluation

L'évaluation repose sur cinq travaux écrits (10 %, 20 %, 20 %, 20 % et 30 %).

Particularité d'inscription

Dans le cadre du protocole d'entente signé avec l'Université d'Athabasca, le présent cours est reconnu comme équivalent à ENGL 255 Introductory Composition.

http://www.athabascau.ca/html/courses/list1.htm.

Version anglaise



Objective

Effective Written Communication enables the student to acquire English writing skills.

Contents

Based on functional-communicative approach to language learning, this course presupposes that language use depends largely on the context in which it is used. Furthermore, each course sequence emphasizes a specific text type: personal letter, business letter, report, telegram, curriculum vitae and others. In every case, the course examines not only the appropriate vocabulary and syntax, but also and more generally, the appropriate language register, the psycholinguistic and cultural factors that account for this register, stylistic differences between English and French, etc. A large part of this course is dedicated to practical exercises; sustained support is also provided for each stage of the written exercises.

Cours d'anglais et test de classement

  • Toute personne qui s'inscrit la première fois à un cours d'apprentissage de l'anglais de la TÉLUQ doit passer un test de classement. Selon le classement obtenu, la personne reçoit la confirmation de son inscription au cours correspondant à son niveau de classement. Le classement donne actuellement accès aux cours suivants :
       Débutant : ANG 0001
       Intermédiaire I : ANG 2001
       Intermédiaire II : ANG 3001
       Avancé I : ANG 4005, LIN 4002 ou LIN 4003
       Avancé II : ANG 4008, ANG 4017, LIN 4015,
       LIN 4120, LIN 4125, LIN 4128, LIN 4130, TRA 4020 et TRA 4030
  • Les personnes admises au Certificat interuniversitaire en langue anglaise sont soumises à un cheminement propre à ce programme.
  • La passation du test de classement requiert normalement un délai de trois semaines supplémentaires.
  • La personne qui présente une attestation de classement à un test peut se voir exempter du test de classement de la TÉLUQ.
  • Une personne qui déclare ne posséder aucune connaissance en anglais doit s'inscrire à l'activité non créditée de perfectionnement ANG 0001 English for Beginners.
  • Si un cours d'anglais de la série 1000 a été réussi, on doit obligatoirement passer le test de classement.
  • Il est nécessaire de toujours prendre connaissance des particularités d'inscription.

Liste des programmes dont ce cours fait partie :

Pour en savoir plus sur ANG 4005